|
Liste de colisage
C'est une liste dans laquelle on spécifie le contenu de chaque volume d'une
opération d'exportation. Normalement, c'est un complément de la facture. On
recommande de faire ce document, surtout pour les douanes, car elle est très
utile pour chercher quelques choses de particulier (dans un contrôle douanier).
Cependant, les douanes ne peuvent pas exiger ce
document comme obligatoire pour
pouvoir contrôler la marchandise. Comme vous pouvez voir, il doit contenir entre
autre:
- La date (dated).
- Les informations du client (doit faire référence à un numéro de facture
(invoiced nº)).
- Les conditions de paiement (selling conditions). dans ce cas, cependant,
on observe que la forme de 4) remarquer que l'Incoterms
est incorrecte car il devra apparaitre EXW (Barcelone).
- La forme de paiement (payment), dans ce cas, indiquer que cette
opération se réalise avec un
crédit
documentaire à 120 jours (L/C).
- Num. Pallets: indiquer le nombre de palettes. Dans ce cas, cela veut
dire que les palettes sont numérotés de 1 à 5 (pallets=5) contiennent le
produit 1 (detail of the goods), le format de ce produit (format), el nombre
de cartons (cartons) et le nombre de pièces (pieces).
- Observez aussi que se réalise le total de palettes (16), le total de
cartons (864) et le total de pièces (10.360)
(c) EENI - The Global Business School |